Généalogie de A à Z › OPQR

Fil des billets

mercredi 12 octobre 2022

O comme : Outils, Organisation, Ordinateur

Par Pascal Pariset le mercredi 12 octobre 2022, 00:01

Outils, Organisation, Ordinateur

On commence généralement par chercher sa généalogie ascendante, qui peut remonter au XVIIe siècle, et peut vite s'étaler géographiquement. À partir du moment où on ne trouve plus la suite (on plafonne en ayant atteint le bout des branches), on s'intéresse alors aux branches descendantes. Le nombre de personnes trouvées peut se voir décuplé (oui vous avez bien lu, cela signifie 10 fois plus de personnes). Il convient donc de bien s'organiser, et de s'équiper des outils adéquats, à commencer par un logiciel de généalogie, par exemple GeneAPP que je développe depuis plus de 20 ans.

Comme déjà dit dans l'article B.a.-ba, il faut photographier ou enregistrer tous les documents consultés pour en conserver une trace informatique. Avec le nombre importants de fichiers que cela représentera, il est vivement conseillé de bien classer tous ces fichiers dans des dossiers et de leur donner un nom pour facilement les retrouver sur son disque dur. Par exemple pour les fichiers des actes, je les renomme avec la date (à l'envers pour le tri, donc année-mois-jour), le lieu, le type d'acte, le nom et les prénoms des/de la personne concernée.

Pour lire plus facilement les photos des documents, je dois souvent travailler le contraste des images. La visionneuse de certaines archives en ligne permet d'ajuster la luminosité et le contraste. Dans tous les cas, un logiciel comme Photofiltre le fera sur l'ordinateur.

Les échanges avec les cousins potentiels génèreront un nombre croissant d'e-mails, ceux-ci seront aussi à conserver dans des dossiers portant des noms parlants, soit dans la messagerie (mais à un moment on risque d'atteindre le plafond de stockage en ligne), soit en les archivant sur le disque dur.

Le dernier point sur ce thème, sur lequel on n'insiste jamais assez, c'est la sauvegarde. Des années de recherche généalogiques représentent un travail titanesque qui est unique. Cela mérite bien une sauvegarde informatique, les accidents/vols n'arrivent pas qu'aux autres. Une seconde sauvegarde dans un lieu différent ou dans le cloud sera une précaution supplémentaire, sachant que dans le cloud, par souci de confidentialité, on compresse les fichiers avec un mot de passe.

mardi 11 octobre 2022

P comme : Paléographie

Par Pascal Pariset le mardi 11 octobre 2022, 00:01

Paléographie

C'est le déchiffrage des anciennes écritures. Dans les registres consultés pour les recherches généalogiques, on trouve différentes écritures, à chaque époque sa calligraphie.

En Alsace-Moselle, de 1871 à 1918 et de 1940 à 1945, il y a l'écriture allemande Sütterlin, difficile à déchiffrer au premier abord, mais standardisée. C'est un test de motivation, accrochez-vous et le cap sera passé.

De 1793 à 1870, l'écriture française est une période des plus faciles à lire.

Avant 1793, dans les registres paroissiaux, on voit différentes langues selon la religion : latin ou français pour les catholiques, allemand pour les protestants. Et là encore on voit de l'allemand en Alsace, qui a perduré dans les registres d'Etat-Civil jusque vers 1805, qui contient de l'alsacien dans le texte (le fameux "Heute dado" qui débute les actes), et qui varie beaucoup d'un curé/pasteur à un autre.

Pour déchiffrer les registres notariés encore plus anciens, voici un bon guide de paléographie.

Pour bien lire un acte ancien, il faut déchiffrer lettre par lettre, et ne pas essayer de deviner les mots, si on n'en est pas sûr, sinon on risque de confondre, par exemple un métier avec un nom, ce qui emmènerait sur une fausse piste de recherche.

lundi 10 octobre 2022

Q comme : Quiz

Par Pascal Pariset le lundi 10 octobre 2022, 00:01

Voici 2 quiz de mon invention, le premier est un QCM et concerne plusieurs domaines de culture générale, le second tourne autour de la généalogie sans le dire, pour ne pas ennuyer les participants. Les réponses arriveront dans quelques jours.

QCM culture générale

  1. (géographie, tourisme) Quel est le lieu le plus visité chaque année en Lorraine ?
    A – la place Stanislas à Nancy
    B – la cathédrale de Metz
    C – le complexe de loisirs d'Amnéville-les-Thermes
    D – le Plan incliné de Saint-Louis - Arzviller
  2. (géographie, tourisme) Parmi les noms suivants, quels habitants ne vivent pas en Alsace ?
    A – les Mauromonastériens
    B – les Rénomonastériens
    C – les Néromonastériens
    D – les Parvapétriciens
  3. (géographie, tourisme) Quel cours d'eau du Grand-Est a le plus long parcours ?
    A – l'Ill
    B – La Moselle
    C – La Meuse
    D – La Meurthe
  4. (géographie, tourisme) Quel est le plus grand plan d'eau artificiel d'Europe dédié au tourisme ?
    A – l'étang du stock
    B – le lac du Der-Chantecoq
    C – le Baggersee
    D – la réponse D
  5. (géographie, tourisme) Quel massif montagneux et forestier tient son nom de la divinité celte Arduinna qui chevauche un sanglier ?
    A – les Ardennes
    B – le Hartmannwillerskopf (en français : Vieil Armand)
    C – la forêt de Hartzviller
    D – la forêt d'Arzviller
  6. (géographie, tourisme) Où habitent les carolomacériens ?
    A – Charleville en Moselle
    B – Charleville-Mézières dans les Ardennes
    C – Karlsbrunn-Morsbronn dans le Bas-Rhin
    D – la réponse D
  7. (célébrités, sport) Dans quelle équipe de football a joué Raymond Domenech pendant la saison 1978-79 ?
    A – Reims
    B – Strasbourg
    C – Metz
    D – Nancy
  8. (célébrités, sport) Quel Lama a joué au Football Club de Metz pendant la saison 1989-1990 ?
    A – Serge Lama
    B – Lorenzo Lamas
    C – Bernard Lama
    D – le Dalaï Lama
  9. (célébrités, sport) Quel pilote alsacien a remporté le championnat du monde des rallyes 9 fois de 2004 à 2012 ?
    A – Yvan Muller
    B – Roland Tromp
    C – Sébastien Loeb
    D – Didier Walter
  10. (célébrités, sport) Quel club de football remporte, entre 1949 et 1962, 6 fois le championnat de D1 et 2 fois la coupe de France ?
    A – Châlons en Champagne
    B – Sedan
    C – Troyes
    D – Reims
  11. (célébrités, sport) En handball, quel alsacien très titré a été désigné meilleur gardien de tous les temps ?
    A – Thierry Omeyer
    B – Thiébaut Meyer
    C – Didier O’Meyer
    D – Obiwan Kenobi
  12. (gastronomie) Quel gâteau aurait été inventé au XVIIIe siècle quand le duc Stanislas trouvait le Kougelopf trop sec ?
    A – Savarin
    B – Madeleine
    C – Baba au rhum
    D – Macarons
  13. (gastronomie) Dans quelle ville champardennaise se trouve le plus grand foudre d'Europe (216 000 litres !) ?
    A – Reims
    B – Châlons en Champagne
    C – Epernay
    D – la réponse D
  14. (gastronomie) Quel moine aurait inventé la champagnisation vers 1680 ?
    A – Dom Calmet
    B – Dom Pérignon
    C – l'abbé Chamel
    D – le père Colateur
  15. (économie) Dans quelle ville alsacienne trouve-t-on une sucrerie industrielle ?
    A – Erstein
    B – Cannes
    C – Semoule
  16. (économie) Quel est le plus gros employeur d'Alsace ?
    A – Université de Strasbourg
    B – la Poste
    C – S. N. C. F.
    D – Communauté Urbaine de Strasbourg
    E – groupe Crédit Mutuel – C. I. C.
    F – Peugeot-Citroën automobiles S. A.
    G – Hôpitaux Universitaires de Strasbourg
  17. (économie) Combien d'employés compte son personnel en 2012 ?
    A – 12 000
    B – 8 500
    C – 8 370
    D – 6 917
    E – 6 899
    F – 5 460
    G – 4 845
  18. (économie) L'Alsace est la … région française en terme d'exportation par habitant (INSEE 2008).
    A – 1ère
    B – 2e
    C – 3e
    D – 4e
    E – 5e
  19. (économie) Sous quelle marque est commercialisée l'eau de Ribeauvillé ?
    A – Wattwiller
    B – Carola
    C – Celtic
    D – la réponse D
  20. (gastronomie) Quel est l'intrus parmi ces dénominations de vins en Alsace ?
    A – Vendanges Tardives
    B – Sélection de Grains Nobles
    C – Premier Cru
    D – Vin de Glace
  21. (gastronomie) Quel plat tient son nom d'avoir été tenu au chaud dans le four du boulanger pendant l'heure de la messe du dimanche ?
    A – Bretzel
    B – Baeckeoffe
    C – Bredele
    D – Kougelhopf
  22. (gastronomie) Quel gâteau à pâte levée salée sert-on en apéritif accompagné d'un vin blanc ?
    A – Bretzel
    B – Baeckehoffe
    C – Bredele
    D – Kougelhopf
  23. (gastronomie) Quel petit "pain" salé est composé d'un ruban de pâte noué ?
    A – Bretzel
    B – Baeckeoffe
    C – Bredele
    D – Kougelhopf
  24. (culture) Qui est la sainte patronne de l'Alsace (et des malvoyants) ?
    A – Marie
    B – Odile
    C – Catherine
    D – Marguerite
  25. (culture) Quelle est la particularité des curés alsaciens ?
    A – ils sont habillés en rouge
    B – ils disent la messe en alsacien
    C – ils sont fonctionnaires, payés par la République
    D – ils disent la messe en latin
  26. (culture) Quel oiseau censé porter chance est le symbole de l'Alsace ?
    A – un aigle
    B – un héron
    C – une cigogne
    D – un coq
  27. (culture) De quel groupe linguistique fait partie le dialecte alsacien ?
    A – haut allemand
    B – moyen allemand
    C – bas allemand
    D – la réponse D
  28. (culture) Où est décédé le docteur Schweitzer (1875-1965), prix Nobel de la paix en 1952 ?
    A – Kaysersberg
    B – Paris
    C – Lambaréné (Cameroun)
    D – Strasbourg
  29. (culture) Un seul collège en Alsace porte le nom d'un(e) alsacien(ne) vivant(e). Qui ?
    A – Roger Siffert
    B – Cookie Dingler
    C – René Eckles
    D – Tomi Ungerer
  30. (Histoire, patrimoine) Dans quelle ville champardennaise se trouve le plus vaste château fort d'Europe ?
    A – Sedan
    B – Charleville-Mézières
    C – Reims
    D – Troyes
  31. (Histoire) Quelle ville fait mention pour la première fois du sapin de Noël en 1524 ?
    A – Erstein
    B – Sélestat
    C – Kaysersberg
    D – Strasbourg
  32. (géographie) Combien y a-t-il d'habitants en Alsace (2009) ?
    A – environ un million
    B – environ 2 millions
    C – environ 3 millions
    D – environ 4 millions
  33. (géographie) Quelle rivière coule à Sélestat (ville au centre de l'Alsace) ?
    A – le Giessen
    B – le Rhin
    C – l'Ill
    D – l'Ehn
  34. (géographie) Quelle rivière tient lieu de frontière nord entre l'Alsace et l'Allemagne ?
    A – la Zorn
    B – la Lauter
    C – l'Erlenbach
    D – la Moder
  35. (géographie) Quel est le point culminant de l'Alsace ?
    A – Ballon d'Alsace
    B – Petit Ballon
    C – Moyen Ballon
    D – Grand Ballon
  36. (géographie) Quelle est l'altitude du sommet de l'Alsace ?
    A – 1247 m
    B – 1272 m
    C – 1424 m
    D – 1664 m
  37. (géographie) Quelle est la forêt indivisée la plus vaste en Alsace ?
    A – Haguenau
    B – Schirmeck
    C – La Hardt
    D – la réponse D
  38. (Histoire) Avant l'ère tertiaire, dans quelle mer s'écoulait le Rhin ?
    A – mer Méditerranée
    B – mer du Nord
    C – mer Noire
    D – mer Adriatique
  39. (Histoire) Quel traité, signé par Louis XIV en 1648, rattache l'Alsace à la France ?
    A – Paris
    B – Versailles
    C – Verdun
    D – Münster
  40. (Histoire) Qu'a réalisé Victor Schoelcher (1804-1893), dont le père était né à Fessenheim ?
    A – il a repris l'entreprise paternelle de fabrication de porcelaine
    B – journaliste et critique artistique
    C – député de Martinique puis de Guadeloupe 1848-1851 puis 1871-1875
    D – il a fait abolir l'esclavage définitivement en 1848
    E – exilé en Angleterre avec Victor Hugo
    F – une ville porte son nom en Martinique
    G – enterré au Panthéon
  41. (tourisme) Quelle est la hauteur de la cathédrale de Strasbourg ?
    A – 102 m
    B – 122 m
    C – 142 m
    D – 162 m
  42. (tourisme) De quelle ville démarre le circuit cycliste des 100 cols (4 000 km à travers la France) ?
    A – Strasbourg
    B – Saverne
    C – Wissembourg
    D – Phalsbourg

Quiz

  1. (culture générale) Où habitent les parvapétriciens ? (j'aime bien ce genre de question où on voit toute la complexité de la langue française)
  2. (sciences et techno) Citez un animal affublé d'un métier.
  3. (arts, société) Qu'ont en commun les artistes Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison, Kurt Cobain, Amy Winehouse ?
  4. (sports et loisirs) Quel pilote de rallye des années 1980 a ensuite dirigé l'écurie de F1 Ferrari puis présidé la FIA ?
  5. (culture générale) Quel militaire célèbre a sa statue sur la Place d'Armes de Phalsbourg ?
  6. (divertissements) Classez ces célébrités par âge croissant : Pénélope Cruz, Monica Cruz (c'est sa sœur), Tom Cruise (oui ces noms se prononcent pareil).
  7. (sciences et techno) Combien d'octets fait 1 Mo ?
  8. (arts, société) Au début de la chanson « Les mots bleus » de Christophe, d'où va sortir la fille ?
  9. (sports et loisirs) Selon Coluche, à quel sport collectif les belges jouent-ils avec des chevaux dans une piscine ? (ici on taquine un pays voisin)
  10. (culture générale) Citez un État des États-Unis qui est aussi un prénom. (et pas qui commence par)
  11. (divertissements) Quel personnage est commun aux dessins animés Cendrillon et Shrek ?
  12. (société) Classez ces enfants par ordre de naissance : benjamin, aîné, cadet.
  13. (sports et loisirs) Quel coureur cycliste, quintuple vainqueur du Tour de France, a eu des enfants avec sa belle-fille puis avec l'ex-femme de son beau-fils ?
  14. (arts) De quelle fable de La Fontaine est extraite la rengaine « Si ce n'est toi, c'est donc ton frère » ?
  15. (divertissements) Quel humoriste français a créé les personnages hauts en couleurs de Mme Sarfati et sa fille Fortunée ?
  16. (société) Citez un plat qui a le nom d'un métier.
  17. (sports et loisirs) Dans le jeu vidéo, comment se prénomme le frère de Super Mario ?
  18. (arts) Quel chanteur français se nomme en réalité Claude Moine ?
  19. (culture générale) 70 % des départements français ont un nom de cours d'eau. Quel cours d'eau du sud-est de la France ne coule pas dans son département ?
  20. (divertissements) Quelle couleur de costume est interdite au théâtre depuis que Molière est mort sur scène vêtu de cette couleur ?
  21. (sciences et techno) Un adulte a 30 ans de plus que son enfant. Au total, ils ont 36 ans. Quel est l'âge de chacun ?
  22. (société) Combien de francs français vaut 1 euro ?
  23. (sports et loisirs) Quelle île de l'Océan Pacifique fut découverte un jour de fête religieuse ?
  24. (arts) Selon la BD, dans quelle région française vivent les gaulois du village d'Astérix et Obélix ?
  25. (culture générale) Que se passe-t-il le dimanche qui suit la première pleine lune de printemps ?
  26. (sciences et techno) Citez un un animal hermaphrodite (qui possède les caractéristiques des 2 sexes à la fois).
  27. (société) Quelle cristallerie fut dirigée pendant 20 ans par François-Eugène De Fontenay ?
  28. (sports et loisirs) Quelle marque de voiture a un prénom espagnol ?
  29. (arts) Dans la saga Star wars, quel est le lien entre Dark Vador et la princesse Leia Organa ?
  30. (culture générale) Citez un des 12 mois du calendrier républicain français.
  31. (divertissements) Que lit Vincent MacDoom ? Le Figaro magazine ou Le Figaro madame ? (Si vous n'en avez pas entendu parler, c'est une personne qui est née homme et qui est maintenant une femme.)
  32. (société) Sur 1000 naissances, combien y a-t-il de naissances gémellaires (donc qui concernent des jumeaux) ?
  33. (sports et loisirs) Quel pilote automobile a gagné 8 grands-prix de formule 1 et 6 fois les 24 heures du Mans ? (Son nom est une lettre mais il en faut 4 pour l'écrire.)
  34. (arts) Dans quelle commune du Saulnois est né le peintre Georges De La Tour ?
  35. (culture générale) Dans l'arrondissement de Sarrebourg, par quelle lettre commencent le plus de communes ?
  36. (divertissements) Dans le dessin animé des années 1980, après qui courent « Jayce et les conquérants de la lumière » à travers l'espace ?
  37. (sciences et techno) Citez une fleur qui est aussi un prénom.
  38. (société) Citez un prénom qui s'écrit exactement pareil pour les 2 sexes.
  39. (sports et loisirs) Quel joueur de tennis français a un nom de famille qui contient un lien de famille ?
  40. (culture générale) Dans l'expression « Ci gît ... », quel verbe est employé ?
  41. (divertissements) Quel duo comique a créé et interprété le sketch « La famille recomposée » ?
  42. (société) Citez un dessert qui contient un prénom.
  43. (arts) Quel chanteur francophone chante qu'il est « né dans la rue » ?
  44. (culture générale) Quel village très proche de Saverne était autrefois appelé Egersthal ?
  45. (divertissements) Quel dramaturge anglais est mort le même jour calendaire que son homologue espagnol Cervantès (23 avril 1616) ?
  46. (sciences et techno) Un homme a-t-il le droit d'épouser la sœur de sa veuve ?

dimanche 09 octobre 2022

R comme : Route de France

Par Pascal Pariset le dimanche 09 octobre 2022, 00:01

Route de France

Suite au Traité de Münster en 1648 qui mit fin à la Guerre de Trente Ans, Louis XIV a annexé l'Alsace à la France. Pour les relier sur le terrain (pour le passage des troupes militaires), une route est prévue par le Traité de Vincennes en 1661, qui stipule qu'une bande de terre de 2,5 km de large, à travers la Lorraine, sera concédée par le duché de Lorraine à la France, et donc toutes les communes qui seront sur le chemin de cette route royale feront partie de la France. Dans notre secteur, on peut citer : Gondrexange, Héming, Imling, Sarrebourg, Buhl, Réding et Eich, Niderviller, Hommarting, Brouviller, Kourtzerode, Garrebourg (mince je pensais qu'il y a plus de distance pour ce village), Phalsbourg, et toutes leurs annexes. Des bornes ont été posées aux limites de la bande de terre entre le 17 et le 23 octobre 1661, on en voit encore une à Brouviller. Cette route porte différents noms, selon le point de vue : dans les contrées germanophones on l'appelle Route de France, dans les contrées francophones on l'appelle Route d'Allemagne.